Chi sono i partner delle donne trans? Tre voci, nessun identikit

La domanda non è sbagliata. La risposta non può essere già scritta.

Chi sono i partner delle donne trans? Quanti anni hanno, di che genere sono, sono sposati? Si può fare questa domanda per conoscere delle vite. Oppure per trovare una conferma a una fantasia già pronta: l’uomo insospettabile, la doppia vita, una donna da tenere nascosta. Qui scegliamo di ascoltare prima di concludere.

Abbiamo raccolto tre testimonianze pubbliche, rilasciate fra il 2021 e il 2023. Raccontano momenti precisi: non certificano la situazione sentimentale attuale delle protagoniste. Le età si riferiscono alle interviste. Quando l’età o lo stato civile di un partner non sono dichiarati, lo diciamo. Nessuno spazio vuoto viene riempito con un sospetto.

Laverne Cox: un uomo più giovane, una relazione da proteggere

Nel febbraio 2021 Laverne Cox parlò a The View di un nuovo amore. Aveva 48 anni e raccontò che il suo compagno era più giovane di 22 anni. «La differenza d’età non è stata un problema», disse, nella nostra traduzione del passaggio riportato da PinkNews. Nell’intervista spiegava anche di volerlo tenere lontano dai riflettori. [1]

I dati disponibili sono questi: una donna trans, un partner uomo, una differenza d’età dichiarata. La testimonianza citata non precisa lo stato civile di lui. Non possiamo trasformare quella riservatezza in un matrimonio nascosto, né presentarlo come sicuramente celibe.

Proteggere la propria vita privata è una cosa; ingannare un’altra persona è un’altra. Per distinguere le due servono fatti. Una fotografia mancante o un nome non pubblicato non bastano a scrivere il secondo capitolo della storia.

Gail e Lisette: la partner è una donna, ed è sua moglie

Nell’intervista pubblicata da SBS il 31 marzo 2023, Gail aveva 65 anni e Lisette 59. Entrambe donne trans, si erano sposate nel 2021, dopo un rinvio legato alla pandemia. Il loro racconto smentisce anzitutto una premessa: chiedere dei partner delle donne trans non significa chiedere soltanto degli uomini. [2]

Ricordando l’accoglienza ricevuta al matrimonio, Gail disse: «Ci siamo sentite davvero speciali», nella nostra traduzione. Nel resoconto di SBS parla seduta accanto alla moglie. In questa storia età, genere e stato civile sono pubblici: due donne, sposate fra loro. Non occorre cercare un uomo fuori campo per rendere completa la scena.

È un amore che trova posto anche in una pagina dedicata all’infedeltà. Perché, prima di interrogare una promessa infranta, bisogna riconoscere chi può fare quella promessa. E chi può essere desiderata, scelta, sposata: senza diventare un’eccezione da esibire.

Renée Imperato: «Sono poliamorosa»

Nell’intervista collettiva di Them del 14 febbraio 2022, Renée Imperato, donna trans di 73 anni, si definiva così: «Sono poliamorosa», nella nostra traduzione. Ricordava anche una relazione con un uomo durata circa un anno. L’articolo non indicava l’età né lo stato civile di quel partner. [3]

Il suo racconto aggiunge una possibilità, non una regola. Dal termine poliamore non si può dedurre un tradimento: per parlare di infedeltà occorre conoscere gli accordi e le eventuali violazioni. E una testimonianza sul passato non autorizza a inventare il presente di chi l’ha rilasciata.

La ricerca non offre una carta d’identità del partner tipico

Uno studio qualitativo di Coppola, Gangamma e Hartwell, pubblicato nel 2021, ha intervistato sette coppie composte da donne trans e partner cisgender. L’analisi ha messo a fuoco il legame emotivo, la ricerca di equilibrio nella relazione e l’intreccio fra stress legato all’appartenenza a una minoranza e risorse della coppia. Un campione così piccolo e qualitativo non permette di stimare quanti partner siano sposati o appartengano a una certa fascia d’età. [4]

Le tre testimonianze raccolte qui non sono un sondaggio, né un elenco di tipi umani. Non permettono una percentuale sui mariti infedeli. Offrono qualcosa di più limitato ma concreto: persone che raccontano chi amano, con le parole e i confini che hanno scelto.

La domanda che resta

In questo articolo riportiamo il genere dichiarato nelle fonti, senza dedurre anatomia o orientamento sessuale dei partner. Identità di genere, desiderio, stato civile e rispetto degli accordi sono informazioni diverse. Confonderle produce una storia facile da vendere, ma difficile da riconoscere per chi la vive.

La domanda interessante, allora, non è quanto sia insolito amare una donna trans. È come ci si comporti con la persona che si ama: la si ascolta? Si rispettano gli accordi? Le si lascia spazio per raccontarsi? Su questo terreno, anche la provocazione può diventare una domanda seria.

Il NarratoreINFEDELI — Parola ai traditori